This is an opinionated proposal on how to creating an architecture. You may deviate from it at any point, but if you don't know where to start, this is a good starting point.
System Architecture vs. System Landscape
System Architecture and System Landscape provide different perspectives and different levels of detail of looking at an architecture.In the following process, the steps 1, 2 and - A.1 describe the creation or update of a System Landscape, while the steps 1,2 and B.1-B.7 need to be performed when creating the System Architecture.
Consider this as two alternate pathes, depending on what view on the system you are interested in.